Posts tonen met het label taal. Alle posts tonen
Posts tonen met het label taal. Alle posts tonen

zondag 29 januari 2012

sorry?!?

Geen nood: Co heeft geen onvergeeflijke dingen gedaan (gaat Ka vanuit :-). Via tante H'stede kwam deze mooie link binnen met een prachtig voorbeeld hoe je je excuses kan aanbieden. Ladies, absoluut de moeite waard om op deze sexy wijze excuses te krijgen. Co hoeft in ieder geval geen excuses aan te bieden. As donderdag komt hij even over en hij heeft een prachtig lieve kaart gestuurd.
Dus lieverd, laat die tattoo maar zitten hoor.

zondag 4 september 2011

Breinbreker

Een berichtje van Depim. Snap je 'm?
TH15 M355463 53RV35 T0 PR0V3 H0VV 0UR M1ND5 C4N D0 4M4Z1N6 TH1N65! 1MPR3551V3 TH1N65! 1N TH3 B361NN1N6 1T VV45 H4RD BUT N0VV, 0N TH15 L1N3 Y0UR M1ND 1S R34D1N6 1T 4UT0M4T1C4LLY VV1TH0UT 3V3N TH1NK1N6 4B0UT 1T. B3 PR0UD! 0NLY C3RT41N P30PL3 C4N R34D TH15. R3P05T 1F U UND3R5T4ND TH15 M355463, 8UT D0N'T T377 4NY0N3 VVH4T 1T M34N5
Sn4pp3n jVll13 'm?P1m
PS: we hebben al eerder geblogd over de wonderlijke dingen die onze hersenen met taal doen. Lees Seopletters of klik op de tag taal.

maandag 6 juni 2011

Er gaat niets boven Groningen...

Twee dagen op 'safari' in het Groningse land met Beuk en Jol. Geweldige gids, mooie muziek, heerlijk weer, goede gesprekken, veel kikkers en een bijzondere streek waar nog heel veel te ontdekken valt. Komende dagen meer over Gronigen. Hier alvast een voorproefje.

(Ger-i, voor jou ook genieten).

zondag 6 februari 2011

zondag 12 december 2010

Dumb English spelling...

Nederlandse spelling kan al voor hoofdbrekens zorgen maar Engelse spelling is nog veel lastiger. Deze kwieke honderdplusser heeft een goede oplossing...



Met dank aan Tom B.

vrijdag 3 juli 2009

raadseltje

Hier een raadseltje dat Ka deze week op school hoorde ...

(Met dank aan Andre)

Oplossing morgen, maar alvast een gokje wagen mag natuurlijk altijd ;-)


Oplossing:


Hij is overspannen en zij is ook niet goed.

maandag 8 juni 2009

Seopletters...

fi yuo cna raed tihs, yuo hvae a sgtrane mnid too. Cna yuo raed tihs? Olny 55 plepoe out of 100 can. I cdnuolt blveiee taht I cluod aulaclty uesdnatnrd waht I was rdanieg... The phaonmneal pweor of the hmuan mnid, aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it dseno't mtaetr in waht oerdr the ltteres in a wrod are, the olny iproamtnt tihng is taht the frsit and lsat ltteer be in the rghit pclae. The rset can be a taotl mses and you can sitll raed it whotuit a pboerlm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe. Azanmig huh? yaeh and I awlyas tghuhot slpeling was ipmorantt! (met dank aan de Kampenaartjes)



Vlgones een oznrdeeok op een Eglnese uvinretsiet mkaat het neit uit in wlkee vloogdre de ltteers in een wrood saatn, het einge wat blegnaijrk is is dat de eretse en de ltaatse ltteer op de jiutse patals saatn. De rset van de ltteers mgoen wllikueirg gpletaast wdoren en je knut vrelvogens gwoeon lzeen wat er saatt. Dit kmot odmat we neit ekle ltteer op zcih lzeen maar het wrood als gheeel.Alleen al door Kaco's beider werk vinden we spelling toch belangrijk. Dit soort teksten maakt wel dat je een spellingsfoutje best kan relativeren. Kennelijk beïnvloedt een lettertje verkeerd de inhoudelijke boodschap niet.

Cool, dat onze hersenen dit kunnen he! Ka's leerlingen zouden zeggen:

"SKILLS"


zaterdag 7 februari 2009

francais, c'est difficile

Nous allons a la Wallonie. Dit betekent dat er via de mail veel wordt gecorrespondeerd in het frans. Niet echt makkelijk pour nous. Maar uit de mailtjes die we terugkrijgen blijkt dat de 'nerderlandstaal' ook geen oeufje is. Een paar prachtige voorbeelden:

Gehachte,
Brochure in Nederlandstaal :
http://www.ftpl.be/brochure2008/nl/fortsnl.pdf
Kijk ok op
http://www.ftpl.be/indexNL.html
Je bent welkom in ons office van toerism waar we zullen u proberen te helpen.
Hier, we hebben veel documentatie in nerderlandstaal.
Wij sturen u een klein documentatie in Nederlandstaal van Hoei per post.
Bien à Vous,


en van onze très charmante gitehoudster de geweldige afsluiter:


A bijna weldra!


toch snappen we elkaar wel, en dat blijft het mieux importantst.

dinsdag 24 juni 2008

Schot voor open doel...

En dan zijn ze nog beledigd ook als iemand zegt dat voetbalsupporters en graffitispuiters dom zijn....
(of hebben we hier te maken met een stotterende dyslecticus?)